Toen journalisten hem vroegen naar het feit dat Brazilië China had overtroffen in het aantal sterfgevallen als gevolg van het nieuwe coronavirus, was president Jair Bolsonaro (geen partij) arrogant: “En dan? Sorry, wat wil je dat ik doe? Ik ben de Messias, maar ik verricht geen wonderen.”
De beschaafde samenleving stond perplex door de uitspraak van het staatshoofd, die minimale solidariteit had moeten tonen, maar Bolsonaro bleef wie hij altijd was: een man die niet bang is om te zeggen wat hij denkt.
Het grote probleem met dit standpunt is niet alleen zeggen wat je denkt, maar eerder waarom je zegt wat je denkt, aangezien hij de leiding heeft over een zeer belangrijke positie. Maar iedereen die de president volgt weet dat zijn manier van spreken oud is, hij is niet zo uit het niets getransformeerd.
“Dus wat? Sorry, wat wil je dat ik doe? Ik ben de Messias, maar ik verricht geen wonderen.
De uitspraak ‘nou en’ kwam als een van de termen die het meest viraal zijn van het internet de afgelopen maanden. Veel tegenstanders van zijn regering gebruiken nu de term ‘nou en’ om te verwijzen naar elke actie die misgaat in zijn regering.
De sterfgevallen van vandaag betroffen aanvankelijk mensen die twee weken geleden besmet waren. Dat is wat ik je vertel. Helaas zal het virus 70% van de bevolking treffen. Het is de realiteit. Niemand ontkende dat er doden zouden vallen”, verklaarde hij.
Estado de Minas somde enkele gelegenheden op waarin het hoofd van de uitvoerende macht zijn tweede naam gebruikte – zijn naam is Jair Messias Bolsonaro – om te zeggen dat hij geen wonderdoener was. BBC Brasil somde op zijn beurt andere situaties op waarin Bolsonaro het ‘En dan?’ gebruikte. om controversiële kwesties aan te pakken.
Toen hij dinsdag commentaar gaf op de sterfgevallen als gevolg van COVID-19 op Braziliaans grondgebied, insinueerde de president dat hij niets kon doen aan de toename van het aantal slachtoffers.
Bron: Folha de São Paulo